...

Druidismo y Cristianismo
primitivo
Por Nathair Damn.
Hasta la época de la conversión
al cristianismo, no fueron escritas todas las enseñanzas,
mitología, historia y filosofía de los
celtas. Tras la conversión se superó la
prohibición druídica de poner por escrito
los conocimientos druídicos, pero sin embargo
la actitud de los cristianos hacia los druidas fue de
enemistad, ya que eran retratados como enemigos del
Cristianismo, protectores de la Antigua Religión
y eran considerados chamanes, magos y brujos. Sin embargo.
Como dice el Dr. Douglas Hyde e su seminario "Historia
Literaria de Irlanda" (1899) "existía un número
suficiente de personas en la Irlanda cristiana primitiva
que no consideraba a los druidas completamente malos,
sino que creían que podían profetizar,
al menos en el interés de los Santos".
De hecho, fueron los druidas insulares
lo que preservaron las tradiciones nativas hasta la
dominación del mundo celta continental por el
Imperio Romano. Sin embargo, esta preservación
fue a través de ojos cristianizados, y de dos
fuentes: la Irlandesa y, en mayor medida, la Galesa.
En la Irlanda medieval seguían existiendo la
clase druida y sus subclases: Druidas (Druí),
Vates (Faith / Faidh / Fili) y Bardos (Bard). En términos
Irlandeses corresponden a "Mago", "Profeta" y "Poeta".
En el "Libro de las Invasiones",
Amirgin, un Milesio, es considerado el primer druida
de los gaélicos en Irlanda. Él es quien
pronuncia el primer juicio en Irlanda al decidir que
Eremon debía ser el primer rey Milesio del país.
Sin embargo, Amirgin no fue el primer druida conocido
en Irlanda; Partholón tenía tres druidas;
Fios, Eolas y Fochmarc (los tres nombres significan
conocimiento). También fue un druida de los Nemedios,
Mide, quien encendió el primer fuego druídico
en Uisnech (Ráthcorath, Condado de Westmeath),
el "ombligo de Irlanda" o punto central exacto del país.
El primer fuego ardió durante 9 años,
y cualquier fuego sagrado de Irlanda procedía
de este. Desde entonces, los druidas se reunían
cada año para alumbrar los fuegos de Bel (Beltane
- 1º de Mayo) en Uisnech, donde se alzaba la piedra
de los límites (Aill na Mirem). Bel era una divinidad
solar, que reunía las almas del pueblo y las
acompañaba al Otro Mundo. Otros nombres de este
Dios eran Belenos, Beli y Bilé. En Uisnech era
también donde el Rey Supremo, Tuathal Techtmhair,
construyó un palcio y creo la quinta provincia,
Midhe, como territorio exclusivo del rey Supremo en
Tara, una zona neutral donde podía vivir para
que los asuntos de su propia provincia no fueran mayores
que los del resto de provincias. Se identifica Uisnech
con el monte Killarus, donde según Geoffry de
Monmouth, Merlín , el arquetipo de druida de
la saga Artúrica, cogio las piedras con las que
se dice edificó Stonehenge.
La reunión anual de Druidas
en Uisnech coincide exactamente con lo que César
cuenta de los Druidas de la Galia: "en fecha establecida
cada año, mantienen una reunión en el
país de los Carnutos, que se supone es el centro
de la Galia".
Los Tuatha De Danaan también
tienen sus Druidas. Los Hijos de Dana proceden de cuatro
ciudades fabulosas: Morias, Urias, Arias y Senias. Ogma,
hijo de El Dagda, se convierte en Dios de la Elocuencia
y la Poesía y se le considera el Dios de los
Druidas. Los druidas de los Tuatha De intentaron rechazar
a los Milesios invocando a la tormenta y un druida Milesio,
Caicher, profetizó la victoria de su pueblo sobre
los Tuatha. El druida más interesante es Mug
Ruith (o Magh Ruith), druida jefe de Irlanda y considerado
también como druida jefe del mundo. Parece ser
que originariamente fue un Dios Solar y su nombre, Mugh
Ruith, es un eufemismo de Roth, "rueda solar". Es capaz
de secar las aguas, vive recorriendo sus 19 reinos y
se le conoce como Mac Seinghesa, "Hijo de la Antigua
Sabiduría".Conduce un carro de metal blanco,
lleno de gemas brillantes y puede viajar por el aire
como un pájaro. De hecho, mantiene una batalla
aérea con el druida Ciothruadh para, tras vencerle,
expulsar al Rey Supremo del Munster.
Existen otros druidas en la tradición
Irlandesa: Findgoll Mac Findemas, druida dedicado a
Bres; Trosdan, que inventó un antídoto
contra el veneno de las flechas de algunos invasores
de Irlanda; Cabadios, abuelo de Cuchulainn, y Morann,
juez supremo y druida del Ulster; Tages, padre de Murna,
madre de Fionn Mac Cumhail; Lamderg, un druida ermitaño
que vivía en una montaña en Donegal. También
existió un druida llamado Croad ba Druí
que es considerado el antepasado de los cruthín
(pictos) del Ulster. En el ciclo Irlandés de
Fionn Mac Cumhail aparece Fir Droirich, "el druida negro"
que convierte a Sibh, futura esposa de Fiann y madre
de Oisín, en cervato.
Se cuenta en el "ciclo de la Rama
Roja" que Cathbad, druida consejero de Cónchobar
Mac Nessa, Rey del Ulster, disfrutaba del estatus original
de los druidas: nadie estaba autorizado a hablar en
asamblea antes que el Rey, pero el rey no podía
hablar antes que Cathbad. Por ello, vemos que Cathbad
el druida tenía un estatus superior al del Rey.
Decía Dión Crisóstomo
que los druidas estaban tan altamente considerados socialmente
que "a los reyes no les estaba permitido adoptar plan
o decisión alguna sin haberles consultado". Los
druidas parecen en el nombramiento de los Reyes de Irlanda;
Conall Gulban debe su nombre al druida Muireadhach Mearn,
rey de Calraighe y, cuando fue herido, le curó
Dúnadheadch, el druida de la princesa Doireann.
El Rey Supremo, Laoghaire, envió a sus dos hijas
a ser instruidas por dos druidas de Cruachant, en Connacth.
Pasando ya a la era cristiana temprana,
los druidas aparecen como "brujos". Según la
leyenda, San Patricio se enfrenta a unos druidas que
pretenden celebrar sus "fiestas paganas". Lucet Mael
(que significa "seguidor de Lugh + Torsurado") profetiza
con otro druida, Lochru, el final de su poder y el advenimiento
del cristianismo. En este escrito, "La vida tripartita
de San Patricio", Muirchú Moccu Machteni de Armagh
señala que Tara, la sede de los Reyes Supremos
de Irlandeses, era "la principal sede de la idolatría
y el druidismo en Irlanda". Los dos druidas mencionados
anteriormente disputan con San Patricio y, mientras
en la versión de Muirchú, el druida Laoghaire
es convertido al cristianismo, en la versión
de Tirechán, de la misma época, Laoghaire
rechaza el bautismo y cuando muere es enterrado como
un guerrero, según la manera pagana tradicional,
en posición vertical y completamente armado,
en los terraplenes de Tara y con la cara vuelta hacia
sus enemigos.
Lucet Mael es la típica nueva
imagen del druida en el cristianismo: se le ve como
un brujo por su habilidad de influir en el clima, crear
ilusiones, interpretar sueños, curar enfermedades,
proferir maldiciones y proporcionar consejos militares.
También en "La Vida Tripartita de San Patricio"
se habla del intento de asesinato sufrido por el Santo
de la mano de 9 druidas, instigados por Amalgaid. En
el libro "La Vida de San Patricio" aparece la misma
historia, aunque esta vez son 8 druidas más Amalgaid,
que vestían túnicas blancas cuando intentaron
matar a Patricio. También aparecen dos druidas
de forma más benigna: Ida y Ono, druidas de Corchachlann,
que regalaron a Patricio su casa, Imleach Ono, que fue
convertida en la fundación religiosa de Elphin
(Ailfinn, piedra blanca).
Colmcille (Santa Columba) recibió
su primera educación de un druida, aunque en
otros escritos se dice que fue un clérigo. En
el "Libro de Lismore", el druida es llamado profeta
(Faidh). El druida predice que Colmcille será
famosa tanto en Irlanda como en Escocia.
De todos modos, los druidas como
símbolo de gente informada o sabia, siguen apareciendo
durante mucho tiempo en la literatura Irlandesa. Según
estas informaciones, los druidas masculinos estaban
tonsurados. Se supone que la tonsura druídica
derivó a la tonsura de los religiosos cristianos
celtas. Sin embargo, al ser de origen druídico,
San Patricio ordenó la excomunión de todos
aquellos clérigos Irlandeses que se negasen a
afeitar al modo romano, pero parece ser que no tuvo
éxito. Parece ser que la tonsura romana no fue
aceptada hasta el Siglo VIII. De todos modos, la tonsura
Irlandesa era usada por la casta guerrera, la intelectual
y la sacerdotal.
Los druidas históricos se
casaban y tenían hijos. Parece ser que se trataba
de una casta hereditaria, según confirman textos
antiguos. Respecto a su vestimenta, la primera alusión
que aparece es la de Plinio, indicando que visten ropas
blancas. Sin embargo Estrabón dice que vestían
ropas multicolores bordadas en oro (se cree que podría
ser un tipo de tartán o tela escocesa a cuadros).
Se dice también que llevaban collares dorados
en forma de serpiente, asociada a los héroes.
Estrabón retrata a los druidas con los pies descalzos,
pero en el "Tain Bo Cuailnge" llevan sandalias, y el
archidruida lleva una guirnalda de roble en la cabeza,
y una tiara dorada decorada con "Piedras de Serpiente".
Cuando celebraban un rito, se ponían una capa
blanca con un cierre dorado. Aunque las referencias
en literatura Irlandesa son la principal fuente de información,
también aparecen referencias a druidas en la
Isla de Mann, en la Isla de Iona y en la misma Escocia.
Allí es donde fue exiliada Colcilla (Santa Colomba)
y se enfrentó con Broichan, druida y tutor del
Rey Bruide. Colmcille era totalmente anti-druida y en
un poema atribuido a ella, se mofa de la tradición
por la que los druidas podían adivinar por un
estornudo, o por el murmullo.
Alrededor del siglo VII, los escoceses
pictos se habían convertido al cristianismo.
Incluso el Rey Nechtan se convirtió en protector
de un grupo de monjas de la Casa de Santa Brígida
en Kildare, que habían ido a Escocia a fundar
una "Casa Hija". De todos modos, existieron en el folclore
restos de las tradiciones druidas, como el ritual "Taighairm"
de las Highlands, donde un vidente se envolvía
en la piel de un toro recién muerto, a la espera
de que llegara la visión.
Cuando los druidas de Gales aparecieron
en la tradición literaria Galesa, eran ya una
clase de Bardos y Poetas. La mayoría de referencias
de druidas en la literatura Galesa hablan de ellos como
poetas y profetas sabios. Hay una referencia histórica
de un historiador Galés del siglo IX, Nennio,
que escribió una "Historia Britonnum". Hay 18
capítulos dedicados al ascenso de Vortigern,
Rey del sur de Britannia al comienzo de la retirada
de Roma, a mediados del siglo V. Cuando Vortigern fue
excomulgado por adherirse a la herejía Pelagiana,
reunió a 12 druidas para que le aconsejaran.
En otros escritos, se dice que "los bardos son los jueces
por excelencia, incluso los druidas del círculo,
de los cuatro dialectos..." También encontramos
en "El Bastón de Moisés", un poema incluído
en el "Libro Rojo de Hergest", que "cada oración
de una mujer de alta cuna ha sido cantada por alguno
de los druidas".
Parece ser que, ha diferencia de
Irlanda donde los druidas aparecían en el sistema
legal de Brehon, en el sistema legal Gales (las Leyes
de Hywel Dda) no aparecen. Por lo visto, en Gales no
eran un grupo con reconocimiento legal. Así pues,
en el siglo XII los druidas habían sobrevivido
en Gales únicamente como una fraternidad poética.
Curiosamente, en la literatura Galesa no aparecen enfrentamientos
entre druidas y predicadores cristianos. Sólo
en "La vida de Gwinear" aparece la historia de Teudor
"que temió que su pueblo se convirtiera al cristianismo"
y condenó a muerte a alguno de los predicadores
(Gwinear, Piala...) Decapitó a Gwinear y se llevó
su cabeza como trofeo, por lo que se cree que Teudor
fue no solo Rey sino druida y defensor de la Antigua
Fe. En Bretaña, destaca una historia en "La Vida
de San Guénolé" siglo IX. En ella indica
que los druidas casi habían desaparecido de Bretaña
en el siglo VI, últimos seguidores de una religión
muerta. Sin embargo, los druidas son descritos con gran
simpatía.
La historia habla del semi-legendario
Rey de Kerneu (Cornuailles). El Rey Gardlon se muere
y envía a buscar a Guénolé. Cuando
el monje llega, descubre allí a un druida. Gardlon
le pide que no sea cruel con él, pues los druidas
conocen la profundidad del sufrimiento "Los males que
yo he padecido no son nada comparados con las agonías
por las que ha tenido que pasar el... ¡El ha perdido
a sus Dioses! ¿Qué pena puede compararse
a esa? Una vez fue un druida, ahora llora una religión
perdida".
Gardlon muere y tanto el monje cristiano
como el último adorador de Tutatis entonan sus
salmos y cantos fúnebres. El cuerpo es lavado
en un manantial cercano y envuelto en lino para ser
llevado a Landévennec. El druida se dirige entonces
a Guénolé como "hermano, pues ¿no
procedemos ambos de antepasados comunes?". El druida
pide a Guénolé que erija una Iglesia en
aquel lugar "para que las personas enfermas puedan encontrar
la salud y los apesadumbrados la paz" pues aquel lugar
era sagrado desde tiempos inmemoriales por un bloque
de granito rojo. Al tocarlo, el ciego recuperaba la
vista, el sordo el oído...
"Que el santuario que construyas
herede las mismas virtudes; ese es mi deseo, el deseo
de alguien que ha sido conquistado pero se resigna al
cambio de los tiempos, alguien que no siente amargura
ni odio. He dicho."
Guénolé sintió
gran simpatía por el druida a pesar de una breve
discusión teológica cuando el druida rechazó
"el camino de la vida" que le ofrecía el religioso,
señalando el cielo azul he indicando que, cuando
llegase el tiempo de pasar al otro mundo, quizás
ninguno de ellos pudiese encontrar nada excepto "un
gran error". Guénolé se escandalizó,
"creer es conocer" argumentaba a la manera cristiana.
Le ofrece al druida refugio en la Abadía de Landévennec,
pero el druida lo rechaza diciendo que prefiere sus
senderos del bosque. "¿No llevan todos los caminos
al gran Centro?" dice antes de partir. Es una filosofía
que a nuestro intolerante mundo moderno le cuesta aceptar.
Es curioso que los mismos cristianos que mostraron respeto
por los druidas en el siglo IX, en tiempos posteriores
mostraran incomprensión e intolerancia.

.
.
Vuelve
a la biblioteca.
|